I. Rappel historique sur la formation de la langue portugaise, sa spécificité par rapport aux langues espagnoles.
II. Mise en parallèle Production littéraire / Grandes étapes de l’histoire portugaise.
III. Les cinq/dix écrivains les plus connus. Les dix/vingt livres à lire en priorité.
IV. Abordage thématique, avec des propositions de lectures graduées. Cette dernière partie se fait en dialogue avec les auditeurs, selon leurs souhaits ou leurs besoins...
Une bibliographie commentée des livres disponibles en français sur le Portugal est fournie. L’intervention peut se faire en une ou deux séances. Dans ce dernier cas, M. Chandeigne peut élargir le thème à la littérature brésilienne et aux littératures africaines de langue portugaise. Elle peut également se centrer sur La poésie portugaise ou La littérature brésilienne.