19/21 rue des Fossés Saint-Jacques
75005 PARIS (place de l’Estrapade)
À 20 m du Panthéon... Tél. : 01 43 36 34 37
Du lundi au samedi, 11-13h 14h-19h
(horaires souvent dilatés...)
Métros : Luxembourg, Cardinal Lemoine, Place Monge – Bus , 21, 27, 82, 84, 89
  •  
La Librairie, c'est aussi

Coffret théâtre contemporain brésilien

Coffret théâtre contemporain brésilien, par Collectif
Auteur : Collectif
Editeur : Anacaona
Nombre de pages : 100
Date de parution : 2015
Langue : Bilingue
Prix : 11,00 €
ISBN :
Disponibilité : En stock En stock

Publié avec le soutien des ministères de la Culture et des Relations extérieures du Brésil, par l’intermédiaire de l’ambassade du Brésil en France, ce coffret met en avant en France la création théâtrale brésilienne.

Cette anthologie de théâtre contemporain brésilien rassemble 14 pièces de la nouvelle génération de la dramaturgie brésilienne.

Valorisant les traditions régionales et le monde moderne ; croisant les références – Shakespeare, cinéma international ou Drummond de Andrade ; et variant les registres linguistiques – classique, argot, emprunts à d’autres langues – ces pièces diverses et ouvertes sur le monde sont à l’image du Brésil : un vivier syncrétique.

Chaque pièce est présentée dans une traduction française, suivie de sa version originale en portugais du Brésil.

  1. Temps de solitude, Marcia Zanelatto
  2. La mécanique des papillons, Walter Daguerre
  3. Echafaudage, Sérgio Roveri
  4. Peines d’amours presque perdues, Pedro Bricio
  5. Lettre à Elise, Grace Passô
  6. La fin de tous les miracles, Paulo Santoro
  7. Le repaire des passions, Luiz Felipe Botelho
  8. Le Casseur d’os, Julia Spadaccini
  9. Obsession, Carla Faour
  10. Agreste, Newton Moreno
  11. Ne me dis pas adieu, Juliano Marciano
  12. Pas un jour sans nouvelle de toi, Daniela P. de Carvalho
  13. Le ciel cinq minutes avant la tempête, Silvia Gomez
  14. Tumulte, Jô Bilac

Ce coffret est gratuit pour les professionnels et les personnes intéressées. Les 11 euros correspondent à la  participation aux frais d’envoi.

Conditions générales de vente, frais d'envoi et délais - Crédits
Librairie Portugaise - 19/21 rue des Fossés Saint-Jacques, Place de l’Estrapade, 75005 Paris
Tous les livres en portugais et en français sur le Portugal, le Brésil, l'Angola, le Cap Vert, la Guinée-Bissau,
le Mozambique, São Tomé & Principe et l'Histoire des Découvertes - librairie.portugaise@wanadoo.fr